AirPods Max vs. Sony XM5: Sony siegt knapp

von wanderingted

Und The Greatest Song Team

Wir testen und bewerten alle von uns bewerteten Produkte unabhängig. Diese Seite wird vollständig vom Leser unterstützt. Wenn Sie über unsere Links einkaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Erfahren Sie mehr

Zusammenfassung und Bewertung: AirPods Max vs. Sony XM5

AirPods Max

AirPods Max

Sony XM5

Sony WH 1000XM5 Kopfhörer 1

AirPods Max – Unsere Bewertung

4.3 (von fünf)

4.5 Klang

5.0 Noise Cancellation

3.5 Design

5.0 Komfort

4.0 Wert

XM5 – Unsere Bewertung

4.5 (von fünf)

4.3 Klang

5.0 Noise Cancellation

4.5 Design

4.5 Komfort

4.5 Wert

Vorteile – AirPods Max

  • Gute Gesamtabstimmung für ANC-Dosen, hervorragende Bassartikulation
  • Reagieren Sie gut auf EQ-Anpassungen
  • Tolles Design der Kopfhörer selbst
  • Sehr bequem
  • Hervorragende Konnektivität und Austauschbarkeit für Apple-Geräte

Vorteile – XM5

  • Guter Sound für ANC-Kopfhörer
  • Beste Noise Cancellation, die es gibt
  • Reagieren Sie gut auf EQ-Anpassungen
  • Sehr bequem
  • Intuitives Pairing und freihändige Steuerung
  • Gute Konnektivität auf allen Plattformen

Nachteile – AirPods max

  • Die Höhen sind im Auslieferungszustand etwas zu lebhaft, eine EQ-Anpassung ist erforderlich
  • Teuer
  • Die Akkulaufzeit ist mit 20 Stunden im Vergleich zur Konkurrenz gering
  • Designprobleme mit dem Gehäuse und kein Netzschalter

Nachteile – XM5

  • Der Bass ist überbewertet, geht in die unteren Mitten über, verschleiert die hohen Mitten, benötigt einen EQ
Das Fazit

Diese beliebten ANC-Kopfhörer werden wahrscheinlich beide die meisten zufrieden stellen. Der Sony WH-1000XM5 sind für die meisten Hörer die preisgünstigere Wahl.

Wir stellen die AirPods Max und den Sony WH-1000XM5 vor

Der Apple AirPods Max und das Sony WH-1000XM5 (oder der Kürze halber nur XM5) sind aus gutem Grund die beiden beliebtesten Over-Ear-Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung auf dem Markt: Sie bieten beide hochwertigen Klang und eine hervorragende Geräuschunterdrückung.

Wenn Sie sich fragen, welcher dieser Kopfhörer die richtige Wahl für Sie ist, sind Sie bei uns genau richtig. Aber sind dies auch die einzigen hochwertigen Over-Ear-ANC-Kopfhörer auf dem Markt? Wie schlagen sich diese beiden beliebten Dosen im Vergleich zur Konkurrenz?

Für diesen Test haben wir die AirPods Max und den Sony XM5 in die Hände bekommen, sie getestet und mit den besten Optionen auf dem Markt verglichen.

Siehe hier für Bewertungen von ANC-Kopfhörern oder andere Rezensionen zu Audiogeräten.

Für wen sind die AirPods Max und das Sony XM5 geeignet?

Die AirPods Max und Sony WH-1000XM5 sind für alle geeignet, die auf der Suche nach hochwertigen Kopfhörern mit Noise Canceling und gutem Klang sind.

Beide Kopfhörer sind für den modernen urbanen Alltag konzipiert. Beide Kopfhörer sind mit der gesamten Hardware und den Funktionen ausgestattet, die wir von dieser Art von Kopfhörern erwarten: ANC (aktive Geräuschunterdrückung), Bluetooth, die Möglichkeit, Einstellungen und Funktionen über Ihr Telefon anzupassen, Umgebungsmodus, damit Sie Ihre Umgebung hören können und die Möglichkeit, Anrufe über die Freisprecheinrichtung entgegenzunehmen.

Käufer können damit rechnen, zwischen $300 und 500 USD zu zahlen, wobei die AirPods Max am oberen Ende dieser Spanne liegen, der XM5 am unteren Ende.

Wenn Ihr Budget knapper ist, ist die Sennheiser Momentum 3 bieten auf dem aktuellen Markt ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Apple AirPods
Die AirPods Max (in Silber/Weiß)

Anwendungen, für die diese Kopfhörer nicht geeignet sind

Für kritisches Hören ist keiner dieser Kopfhörer zu empfehlen. Sie sind so abgestimmt, dass sie den Durchschnittsverbraucher ansprechen und haben einen sehr ausgeprägten Frequenzgang.

Für Audiophile auf der Suche nach hochwertigen ANC-Kopfhörer würden wir die empfehlen Focal Bathys. (Siehe hier für unsere vollständige Rezension des Focal Bathys)

Alternativen zu den AirPods Max und dem Sony XM5

Focal Bathys

ANC-Kopfhörer für Audiophile – dynamischer Druck, hervorragende Auflösung.

Focal Bathys-Kopfhörer

Sennheiser Momentum 4

ANC-Kopfhörer mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis in unserem Buch. Sehr guter Klang, satte 60 Stunden Akkulaufzeit.

Sennheiser Momentum 4 Kopfhörer

Bose Noise Cancelling Headphones 700

Tolle Geräuschunterdrückung, ordentlicher Klang, konkurrenzfähiger Preis.

Bose Noise Cancelling-Kopfhörer 700

Bowers & Wilkins PX8

Kopfhörer, die angeblich besser klingen als die meisten kommerziellen Kopfhörer auf dem Markt. (Noch nicht bewertet) Gebaut mit luxuriösen Materialien. Teuer.

Bowers und Wilkins PX8 Kopfhörer schwarz

Klang

Gewinner: AirPods Max

Erste Eindrücke

Wenn man diese beiden Kopfhörer auspackt, klingen beide für ANC-Dosen sehr gut. Die Detailauflösung ist besser als erwartet und desto schneller Einschwingverhalten der Fahrer ist auch überraschend.

Allerdings fällt beim ersten Hören auf, dass beide Kopfhörer Probleme mit ihrem Frequenzgang haben. Mit ein paar EQ-Anpassungen kann ich mit Freude sagen, dass beide Dosen sehr gut reagiert haben.

Lassen Sie uns in die Details eintauchen …

Frequenzgang

Frequenzgangdiagramm zwischen AirPods Max und Sony XM5

Frequenzgangdiagramm Airpods Max vs. Sony XM5
Gemessen auf einem MiniDSP EARS-Rig. Verbunden mit Bluetooth, ANC eingeschaltet, durchschnittlich.

Die Zielkurve in diesem Diagramm basiert auf der Harman Over-Ear-Zielkurve 2018. Im Grunde ist es der Klang, den die meisten Hörer bevorzugen. Es gibt einige Hinweise darauf, warum diese Kopfhörer so klingen, wie sie sind.

Bass

Die Airpods Max verfügen ab Werk über eine hervorragende Bass- und Subbass-Artikulation. Wie Sie in der Frequenzgangtabelle sehen können, ist der Subbass stark angehoben, schwächt sich aber bei 50 Hz ab, was den Bass schön sauber macht.

Sony WH-1000XM5 Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung
Der Sony WH-1000XM5 (in Weiß)

Die Sony XM5 versteht diesen Bereich falsch. Sowohl der Subbass als auch der Bass sind aufgebläht und es gibt keine Definition zwischen ihnen, was zu einem matschigen Erlebnis am unteren Ende führt.

Durch das Absenken des Subbasses mit dem EQ des Sony WH-1000XM5 um etwa 5 dB und das Absenken des 100-200-Hz-Bereichs noch etwas mehr konnte ich eine bessere Trennung und insgesamt ein viel angenehmeres Hörerlebnis erzielen.

Mittelton

Der Mitteltonbereich beider Kopfhörer erfordert eine kleine EQ-Anpassung.  

Beim ersten Hören klingen die AirPods Max hier in den Mitten in Ordnung, aber wenn ich etwas mehr höre, habe ich das Gefühl, dass der Bass immer noch die Mitten dominiert, wodurch sie sich weiter entfernt und unnatürlich anfühlen.

Mit einer EQ-Anhebung um 3–5 dB von 2–6 kHz wirken die Mitten ausgewogener und die Bässe verleihen Instrumenten und Stimmen ein natürlicheres Gefühl.

Der Mitteltonbereich ist der Bereich, in dem die Sony XM5 die meiste Unterstützung durch den EQ benötigt. Über dem Mitteltonbereich liegt ein Schleier, der einigen Instrumenten und Stimmen den Effekt eines alten Radios verleiht.

Mit einer 5-dB-Anhebung von 2-6 kHz verschwindet die alte Funkfarbe des XM5s. Und es hat mich gefreut, dass die Kopfhörer so gut auf diese Anpassung reagiert haben.

Höhen

Bei den hohen Frequenzen bevorzuge ich die natürliche Verjüngung des Sony XM5 gegenüber dem Schwung der AirPods Max. Der XM5 hat oben reichlich Luft, ohne dass es zu hart wird.

Die AirPods Max zischen im oberen Bereich etwas zu laut. S-Konsonanten dringen durch und die Becken klingen heftig. Bei einer EQ-Anpassung, die von 8–20 kHz um etwa 4 dB abfällt, verlieren die AirPods Max diese Härte in den Höhen.

Dynamik

Keiner dieser Kopfhörer bietet aufregende Dynamik oder Mikrodynamik wie audiophile Kopfhörer, aber das würde ich von Kopfhörern mit aktiver Geräuschunterdrückung nicht erwarten.  

Von den beiden bietet der Sony WH-1000XM5 etwas mehr Spannung und Dynamik als die AirPods Max.  

Wenn Sie auf der Suche nach einigen ANC-Dosen sind, die in puncto dynamischer Spannung eine gute Leistung erbringen, dann sind Sie hier genau richtig Focal Bathys sind die besten, die ich je gehört habe.

Klangbühne

Die Klangbühne der AirPods Max ist geräumiger als die der meisten geschlossenen Kopfhörer. Die Abbildung ist einheitlich und die Instrumente sind schön getrennt.  

Der XM5 liefert das, was ich als normale geschlossene Klangbühne bezeichnen würde – gerade groß genug, um Instrumente und Stimmen zu trennen, aber nicht größer.

Schlussfolgerungen zum Sound

Für ANC-Kopfhörer ist der Klang beider Dosen als sehr gut zu bezeichnen. An diesen Kopfhörern gibt es vieles zu mögen, aber keine der beiden Leistungen kann als Klang auf audiophilem Niveau bezeichnet werden.

Die dynamische Spannung, bei der man das Gewicht der Instrumente und Stimmen tatsächlich spüren kann, ist die Hauptqualität, die ich an beiden Kopfhörern vermisse.

Aber welcher der beiden hat den besseren Klang?

Nach dem Test gefiel uns die Leistung der AirPods Max, wenn auch nicht viel. Die Gesamtabstimmung ist etwas besser und die Bassartikulation ist großartig.

Die Sony

Insgesamt bieten Ihnen die AirPods Max ein geringfügig besseres Klangerlebnis.

Noise Canceling

Gewinner: Unentschieden

Eines ist sicher: Diese beiden Kopfhörer dämpfen Außengeräusche besser als alle anderen Dosen auf dem Markt. (Noch besser als Bose ANC-Kopfhörer) Aber zu sagen, welches von beiden besser ist, ist schwer zu sagen.

Das liegt daran, dass sie sich beide auf unterschiedliche Weise auszeichnen.  

Wie AirPods Pro, die AirPods Max unterdrücken den Ton im Bass- und unteren Mitteltonbereich (100 Hz – 1 kHz) sehr gut. (sogar besser als der XM5) Die Gesamtlautstärke der Gespräche in meiner Nähe und das gleichmäßige Brummen in der Stadt fehlten in diesem Bereich fast vollständig. Und sie sind in diesem Bereich besser als der XM5. (Alles finden Sie hier Fragen zur Geräuschunterdrückung der AirPods)

Bei den hohen Frequenzen ab etwa 2 kHz sind die Sony WH-1000XM5 die besseren Leistungsträger. Während die Apple Airpods Max bei diesen höheren Frequenzen eine lobenswerte Leistung erbringen, sind die XM5 noch viel besser. Geräusche wie Konsonanten und Gläserklirren fehlen beim XM5 eher.

Alles in allem wird Sie keiner dieser Kopfhörer in puncto Geräuschunterdrückung enttäuschen.

Design

Gewinner: Sony WH-1000XM5

Was das Design betrifft, sind die AirPods Max die absoluten Gewinner, verlieren aber einen Stern, weil sie das Gehäuse und die Akkulaufzeit vernachlässigt haben. (Dazu später mehr…) 

Mit einem einzigen Stück eloxiertem Aluminium für jede Ohrmuschel und einem Edelstahl- und bequemen Mesh-Kopfbügel haben die AirPods Max ein einzigartiges, elegantes Design und fühlen sich wie Hausschuhe auf dem Kopf an.

Mit einem Gewicht von 384 Gramm merkt man den Kopfhörer auch nach längerem Hören kaum auf dem Kopf.  

Der von der Apple Watch inspirierte Drehregler an der rechten Hörmuschel ist intuitiv und fühlt sich angenehm an. Es fühlt sich an, als ob alle Kopfhörer die Lautstärke mit einem davon regeln sollten.

Der Sony WH-1000XM5 sieht aus wie die meisten ANC-Kopfhörer auf dem Markt – etwas langweilig, aber in jeder Hinsicht funktional. Dünner als ihre Vorgänger (Sony XM3 Und Sony XM4), sind die XM5 leicht (250 Gramm) und komfortabel. (Siehe hier für eine Direkter Vergleich der Sony XM4 und XM5)

Die aus Leder und Kunststoff gefertigten Bedienelemente des XM5 werden über zwei Tasten und eine Touch-Oberfläche an der Außenseite der rechten Hörmuschel gesteuert.

Zubehör

Beim Design müssen wir das notwendige mitgelieferte Zubehör berücksichtigen, nämlich das Gehäuse und die Kabel. In diesem Bereich schneidet der XM5 deutlich besser ab.

Das AirPods Max-Gehäuse ist ein kleiner Witz. Es sieht aus wie ein BH und schützt die Kopfhörer nicht wirklich. Das zarte Netz-Stirnband liegt vollständig frei. Packen Sie diese auf eigene Gefahr lose in eine Tüte!

AirPods Max im Koffer
Das AirPods Max Smart Case (auch bekannt als der Bra)

Das Sony XM5 Case hingegen deckt und schützt die Dosen, wie man es von einem Case erwarten würde. Die Kopfhörer lassen sich flach zusammenklappen und liegen mit Miniklinkenkabel und Ladekabel im Inneren der Hülle.

Kontrollen

Sowohl die AirPods Max als auch der Sony WH-1000XM5 verfügen über hochwertige, durchdachte Bedienelemente.

Der intuitive Drehregler der AirPods Max verfügt über mehrere Funktionen. Zu den Drehreglern gehören: Klicken zum Abspielen/Pause, Drehen zum Einstellen der Lautstärke, Doppelklick zum Titel vorwärts, Dreifachklick zum Zurückspringen und Gedrückthalten für Siri. (Standardmäßig warten die AirPods Max immer auf den Befehl „Hey Siri“)

Außerdem gibt es bei den AirPods Max eine einzige Taste zum Umschalten zwischen den ANC-Modi.

Zusätzlich zur Touch-Oberfläche an der rechten Hörmuschel verfügt der XM5 über zwei Tasten (Power/Pairing und ANC-Modi). Zu diesen Steuerelementen gehören: Wischen nach oben, unten und Antippen für Wiedergabe/Pause, Lautstärke erhöhen/verringern, Titel vor/zurück, Zugriff auf den Sprachassistenten und sofortige Umgebungsgeräusche (damit Sie hören können, was jemand sagt, ohne die Dosen abnehmen zu müssen) .

Konnektivität

Gewinner: Sony WH-1000XM5

Im Bereich Konnektivität sind die XM5 die bessere Wahl und bieten stabile Konnektivität unabhängig von Plattform oder Gerät.

Getestet mit einem iPhone lassen sich beide Kopfhörer problemlos und problemlos verbinden. Apple-Benutzer werden die AirPods Max lieben, wenn sie Apple-Geräte verwenden. Der nahtlose Wechsel von einem Gerät zum anderen ist fantastisch. Allerdings gibt es Berichte über Aussetzer bei der Nutzung von AirPods Max mit Android-Geräten.

Die AirPods Max nutzen Bluetooth 5.0 und bieten nur eine kabelgebundene Verbindung mit einem Lighting-to-Minijack-Anschluss. Sie unterstützen SBC- und AAC-Bluetooth-Codecs. Sie unterstützen insbesondere keine höherwertigen Codecs wie AptX.

Die Sony XM5 sind in ihrer Konnektivität vielseitiger und bieten einen analogen Standard-Miniklinkenanschluss. Sie nutzen Bluetooth 5.2 und unterstützen SBC-, AAC-Codecs sowie Sonys eigenen hochwertigen LDAC-Codec.

Der XM5 kann über Bluetooth gleichzeitig eine Verbindung zu mehr als einem Gerät herstellen. Die AirPods Max können eine Verbindung zu mehr als einem bei iCloud angemeldeten Gerät herstellen, dies ist jedoch natürlich auf Apple-Geräte beschränkt. 

Software

Besitzer von Apple-Kopfhörern (und einige Beats-Modelle) kann EQ-, räumliches Audio- und Head-Tracking-Funktionen von einem iPhone, iPad, einer Apple Watch oder einem Mac aus steuern. Aber auch hier haben Sie nichts davon, wenn Sie Android verwenden.

Die Kopfhörer-App von Sony steuert EQ, Firmware-Updates und ANC-Steuerung. Es ist funktional, aber etwas schlicht und unintuitiv.

Batterielebensdauer

Gewinner: Sony WH-1000XM5

Die Sony XM5 sind definitiv die Gewinner dieses Duells, wenn es um die Akkulaufzeit geht.

Wie Sie in der Tabelle unten sehen können, liegen die AirPods Max in Bezug auf die Akkulaufzeit im Vergleich zur aktuellen Konkurrenz am unteren Ende.

Akkulaufzeit von ANC-Kopfhörern im Vergleich

Vergleichstabelle zur Akkulaufzeit von ANC-Kopfhörern
Die Akkulaufzeit wird in Stunden gemessen, wenn die Kopfhörer ständig laufen und ANC eingeschaltet ist.

Die AirPods Max sind auf 20 Stunden Dauerspielzeit bei eingeschaltetem ANC begrenzt. Allerdings haben sie auch einen Konstruktionsfehler: Sie haben keinen Ein-/Ausschalter. Stattdessen wechseln die AirPods Max nur dann in den Energiesparmodus, wenn sie in ihrem Smart Case platziert werden.

Dies bedeutet, dass die Batterieentladung zu einem Problem werden kann, wenn Sie das Gehäuse nicht regelmäßig verwenden.  

Das Aufladen der AirPods Max von leer auf voll dauert 2 Stunden.

Die Sony WH-1000XM5 hingegen liegen in puncto Akkulaufzeit im Vergleich zur Konkurrenz eher im Mittelfeld.  

Wenn bei Ihnen der Akku leer ist, können Sie jederzeit das analoge Kabel zum Hören verwenden.  

Das Aufladen des XM5 von leer auf voll dauert 3 Stunden, und mit einer Schnellladung von 15 Minuten haben Sie eine Nutzungsdauer von etwa 3 Stunden. Sie sind außerdem USB-PD-fähig, sodass Sie pro aufgeladener Sekunde etwa eine Stunde Hörzeit haben.

Wenn die Akkulaufzeit ein entscheidender Faktor bei Ihrer Wahl ist, sollten Sie Folgendes berücksichtigen Sennheiser Momentum 4 (ANC-Dosen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis in unserem Buch). Mit satten 60 Stunden von voll bis leer sind sie die Könige der Akkulaufzeit.

Anrufe

Gewinner: Unentschieden

Wir haben beide Kopfhörer beim Telefonieren unter normalen und windigen Bedingungen getestet.

Mikrofontest unter normalen Bedingungen

Mikrofontest bei windigen Bedingungen

Nachdem Sie sich diese Mikrofontests bei windigen Bedingungen angehört haben, werden Sie überrascht sein, dass diese Kopfhörer zu den leistungsstärksten der von uns getesteten ANC-Kopfhörer gehören.

Keiner der ANC-Kopfhörer funktioniert bei Wind gut, aber beide sind einigermaßen verständlich. Die Entscheidung, was besser ist, überlasse ich Ihnen.

Urteil: Was ist besser, die AirPods Max oder die Sony Xm5?

Beide Kopfhörer dürften ihre Besitzer zufrieden stellen. Beide bieten einen sehr guten Klang und eine hervorragende Geräuschunterdrückung.

Benutzer von Apple-Geräten werden die einfache Konnektivität innerhalb des Apple-Ökosystems lieben und das Design der Kopfhörer ist komfortabel und elegant.

Alles in allem haben wir festgestellt, dass der Sony WH-1000XM5 der Gewinner dieses Duells ist. Sie sind je nach Verkaufspreis $75 bis $150 USD günstiger und bieten mehr Akkulaufzeit und universelle Konnektivität.

Sony XM5

Sony WH 1000XM5 Kopfhörer 1

AirPods Max

AirPods Max

Fragen oder Kommentare?

Verfolgen Sie die Diskussion hier auf Facebook.

Warum Sie The Greatest Song vertrauen können

Alle Audiogeräte in unseren Testberichten wurden mit unseren eigenen Händen, Ohren und Augen getestet. Wir vergleichen und testen die Ausrüstung nebeneinander, um unsere Ohren ehrlich zu halten. 

Wir akzeptieren keine kostenlose Ausrüstung von irgendjemandem. Mehr Informationen Hier.